Diabetes. When your body is not able convert blood sugar into energy and the blood sugar rises to an unhealthy level, diabetes develops. Although the relationship between consuming large amounts of added sugar and developing diabetes is murky, scientists have found that drinking sugary beverages is associated with the development of diabetes. Diabetes can have devastating effects on a person’s quality of life.